标题: [其他] 【东方化】文言文合集整理 [打印本页]

---

作者: moumi    时间: 2016-2-6 13:46     标题: 【东方化】文言文合集整理

本帖最后由 moumi 于 2016-2-6 13:52 编辑

好吧新人，来把最近的文言文东方化整理在一篇帖子里233【字数限制，所以分三段了= =】

《烛之武退秦师》改《霖之助退守失》

地灵守失围人里，以其无礼于神明，且贰于博丽。地灵居下，守失居上。

上白泽言于阿礼曰：“人里危矣！若使香霖堂主见守失，师必退。”礼从之。辞曰：“主之壮也，犹不如人；今老矣，无能力也已。”礼曰：“吾不能早用主，今急而求主，是本人之过也。然人里覆亡，主亦有不利焉！”许之。

夜，遁而出。见诹访子，曰：“妖神围人，人里既知其亡矣。若亡人里而有益于子，敢以烦执事。越国以鄙远，子知其难也；焉用亡人里以陪邻？邻之厚，子之薄也。若舍人里以为东道主，行李之往来，共其乏困，子亦无所害。且子尝为地灵赐矣核能。许子地界，朝济而夕设关焉，子之所知也。地灵何厌之有？既东封人里，又欲肆其西封；不阙守失，将焉取之？阙守失以利地灵，唯子图之。”

诹访说，与人里盟，使早苗、荷取、丸文戍之，乃还。

阿空请击之。恋说曰：“不可。微两神之力不及此。因人之力而敝之，不仁；矢其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。


翻译：

地灵殿、守失神社联合围攻人间里，因为人间里曾对神明无礼，并且在与守失结盟的情况下又与博丽结盟。地灵军驻扎在人里地下，守失军驻扎在人里上空。

上白泽慧音对稗田阿礼说：“人间里处于危险之中，如果能派香霖堂堂主霖之助去见守失神明，一定能说服她们撤军。”阿礼同意了。霖之助推辞说：“我年轻时，尚且不如别人；现在老了，做不成什么了。”阿礼说：“我早先没有重用您，现在危急之中求您，这是我的过错。然而人里灭亡了，对您也不利啊!”霖之助就答应了。

夜晚用遁符将霖之助传送到守失大营，去见诹访子，霖之助说：“妖神两族围攻人间，人里已经知道要灭亡了。如果灭掉人里对您有好处，那就烦劳您手下的人了。越过地灵殿把远方的人里作为妖怪之山的东部边境，您知道是困难的，您何必要灭掉人里而增加邻邦地灵殿的领地呢？邻邦的国力雄厚了，您的国力也就相对削弱了。假如放弃灭人里的打算，而让人里作为您守失神社东道上的主人，人神往来，人里可以随时供给他们所缺乏的东西，对您守失神社来说，也没有什么害处。况且，您曾经对地灵殿有恩惠【核能】，她也曾答应把地界割让给您。然而，她早上渡河回地灵殿，晚上就设关卡拒守失，这是您知道的。地灵殿有什么满足的呢？现在它已把人里纳入东部的疆界，又想扩张西部的疆界。如果不侵损守失，地灵殿从哪里取得它所企求的土地呢？守失受损而地灵殿受益，您好好掂量掂量吧!”

诹访子高兴了，就与人里签订了盟约。并派东风谷早苗、河城荷取、射命丸文帮人里守卫，就率军回国。

阿空请求古明地觉下令攻击守失军。古明地恋说：“不行!假如没有那两神明的支持，地灵殿就不会有今天。借助了别人的力量而又去损害他，这是不仁义的；失掉自己的同盟国，这是不明智的；以混乱代替联合一致，这是不勇武的。我们还是回去吧!”地灵军也撤离了人里。


含义：
该文描述了人里危亡时刻，霖挺身而出拯救人里的故事
霖讲述了人里灭亡的利害关系，对守失有百害而无一利
但是如果保护人里，和守失同盟的话利大于弊
地灵的决断也很识时务，发现计划失败就撤退

-----------------------------------------------------------------

---

作者: moumi    时间: 2016-2-6 13:47

本帖最后由 moumi 于 2016-2-6 13:51 编辑

《帕琪说大小姐》改自《触龙说赵太后》

大小姐新用事，守失急攻之。红馆求救于博丽，博丽曰：“必以二小姐为质，兵乃出。”大小姐不肯，女仆强谏。大小姐明谓左右：“有复言令芙兰为质者，本小姐必砸弹幕。”

贤者帕琪愿见蕾米，蕾米盛气而揖之。入而徐趋，至而自谢，曰：“本人病足，曾不能疾走，不得见久矣，窃自恕，而恐大小姐玉体之有所郄也，故愿望见小姐。”蕾米曰：“本小姐夜间出行。”曰：“日食饮得无衰乎？”曰：“恃红酒耳。”曰：“本人今者殊不欲食，乃自强步，日三四里，少益嗜食，和于身。”蕾米曰：“本小姐不能。”蕾米之色稍解。

帕琪曰：“本人贱息帕秋莉，最少，不肖；而本人衰，窃爱怜之。愿令得补门番之数，以卫王宫。没死以闻。”蕾米曰：“敬诺。年几何矣？”对曰：“十五岁矣。虽少，愿及未填沟壑而托之。”蕾米曰：“贤者亦爱怜其少女乎？”对曰：“甚于小姐。”蕾米笑曰： “小姐异甚。”对曰：“本人窃以为媪之爱小恶魔，贤于二小姐。”曰：“君过矣！不若芙兰之甚。”帕琪曰：“大人之爱女，则为之计深远。媪之送小恶魔也，持其踵，为之泣，念悲其远也，亦哀之矣。已行，非弗思也，祭祀必祝之，祝曰：‘必勿使反。’岂非计久长，有后代继承红魔馆也哉？”蕾米曰：“然。”

帕琪曰：“今三世以前，至于馆之为馆，红馆之侯者，其继有在者乎？”曰：“无有。”曰： “微独红馆，幻想乡有在者乎？”曰：“小姐不闻也。”“此其近者祸及身，远者及其姊妹。岂人主之姊妹则必不善哉？位尊而无功，奉厚而无劳，而挟重器多也。今媪尊二小姐之位，而封之以膏腴之地，多予之重器，而不及今令有功于红馆，—旦事变，芙兰何以自托于红馆？本人以媪为二小姐计短也，故以为其爱不若小恶魔。”蕾米曰：“诺，恣君之所使之。”

于是为芙兰建立专殿，质于EX关底，博丽乃出。

阿求闻之，曰：“人主之女也，骨肉之亲也，犹不能恃无功之尊，无劳之奉，而守金玉之重也，况人里乎！”


翻译补充：

大小姐刚登台执政,收尸神社(无误)就急着进攻她们.于是红魔馆向博丽求救,博丽方面的回复是:"一定要以二小姐做人质,才肯出兵"大小姐不愿意,女仆极力进谏.大小姐明确的对部下们说:"谁再说让芙兰做人质的,本小姐就轰他弹幕"

贤者帕琪（不是图书帕秋莉，注意= =）求见蕾米,蕾米气呼呼的等着他.他一步三歇的晃进来,然后自己道歉说:"本人有腿病,竟不能快走,让您等这么久,请允许我私自饶恕自己,但担心大小姐身体有所病痛,所以希望见大小姐."蕾米说:"本小姐晚上出行"对方说:"那每天饮食有没有减少?"蕾米说:"有红酒够了"对方说:"本人现在特别不想吃东西,于是自己尽力行走,一天走三四里,才稍微想吃东西了,身体也好多了"蕾米说:"这本小姐就办不到了"蕾米的神色稍微舒缓了.

帕琪说:"本人有小女名帕秋莉,年纪最小,很不听话;但本人老了,私自爱怜她.希望让她补进门卫的数量,来保卫王宫.所以冒着死一户口本的危险告诉您"蕾米说"太客气了,她几岁?"回答说:"十五岁了,最然小,但希望能趁着我还没进棺材吧他托付给您."蕾米说:"你们贤者也爱怜自己的女儿?"回答说:"比小姐您还要厉害"蕾米笑着说:"本小姐比你更溺爱的多！"回答说:"本人私里认为比起二小姐,您更爱小恶魔"蕾米:"你太夸张了!我对她的爱没有芙兰那么多"帕琪说:"父母爱自己的子女,就要为他们考虑长远.你送走小恶魔的时候,抱着她的脚踝,为她哭泣,为她悲伤,伤心她出嫁到那么远的地方.走了之后,您并不是不想念她,可每到祭祀一定都祝福她,祝福道:*千万不要回来呀.*(古时候女子出嫁别国,只有遭休妻或亡国才能回本国)难道不是考虑到长久以后,有后代能继承红魔馆吗"蕾米说:"是啊"

帕琪说:"从这代推到三代以前,到红魔馆刚建成的时候,红魔馆的馆主,她的后代还有在的么"蕾米:"早就不知道死哪去了"帕琪:"那不仅限红魔馆,乃至整个幻想乡里还有在的么"蕾米:"本小姐从来没听说过" "她们之中祸患来的早的就降临到自己头上,来的晚的就降临到自己的姐妹身上,难道大结界里的姐妹就一定人品不好么?只是她们处在尊贵的位子上却不建立功业,有丰厚的俸禄却不劳动,还拥有这么多的贵重财宝.现在您赐给二小姐尊贵的地位,肥沃的土地,贵重的珠宝,却不趁现在让她为红魔馆做出贡献,一旦发生变故,芙兰靠什么使自己立足于红魔馆呢?本人认为您为二小姐的考虑短浅，所以您对她的爱不如小恶魔多.“蕾米说:"嗯,随你怎么使唤她吧"

于是红魔馆为芙兰建立了专门房间,在EX关底做人质,博丽才出动.

阿求听说后,说:"馆主的妹妹,是骨肉之亲,尚且不能仗着尊贵的地位不建功,得到不劳动就取得的俸禄,守着珍贵的金玉珠宝度日,何况人间之里的平民百姓呢"


含义：
该文描述了大小姐刚执政红魔馆就被攻伐
幸好贤者在世，先拿自己做比较
然后说明了让二小姐保存实力的重要性【没错，二小姐的战力，足够作为红魔馆的底牌】

-----------------------------------------------------------------

---

作者: moumi    时间: 2016-2-6 13:48

本帖最后由 moumi 于 2016-2-6 13:53 编辑

《醉翁亭记》改《永远亭记》

玄武皆山也。其妖怪之山，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，竹林也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，月泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，永远亭也。作亭者谁？月之兔铃仙也。名之者谁？公主自谓也。公主与客游玩于此，月夜辄宅，资历又最高，故自号曰NEET也。NEET之意不在宅，在乎竹林之间也。竹林之乐，得之心而寓之宅也。

　　至于妖精歌于途，月兔休于树，姬样呼，师匠应，迷雾之森，萤光而飞虫者，莉格露也。人间之里，村深而白泽。历史为村，慧音之结界；幸运野兔，天然而腹黑者，因幡帝也。夜雀之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，弓箭交错，起坐而思兼者，八意永琳。苍颜白发，颓然乎其间者，藤原妹红。

　　已而明月待宵，异变将散，众人归而公主回也。竹林阴翳，欢笑上下，巫女去而妖精乐也。然而妖精知竹林之乐，而不知人之乐；人知退治异变而乐，而不知公主之乐其乐也。宅能同其乐，醒能述以文者，公主也。公主谓谁？蓬莱山辉夜也。



译文：

玄武泽里都是山。其中的妖怪之山，树林和山谷尤其美丽。远远望去茂盛、（景色）幽深秀丽的就是迷途竹林。在山中行走六七里，渐渐听见潺潺的流水声，远远望去（看见）从玄武和妖怪山中间倾泻而下的，就是月泉。山势回环，路也跟着拐弯，有座四角翘起像鸟张开翅膀靠近在泉水边的亭子是永远亭。建造亭子的是谁？是月面的兔子铃仙【师匠指挥的】。给亭子取名字的是谁？是公主亲自来命名的。公主和宾客们来这里游玩，玩到很晚就困了【所以永远亭扩建成住房】，而且资历又是众人最大的，所以给自己取号叫NEET。NEET的意趣不在于宅，而在于欣赏竹林的景色。欣赏竹林的乐趣，领会在心里，寄托在宅上。

　　至于沿路歌唱的妖精们，在树下休息的兔子们，姬样在前面呼喊，师匠在后面应答，雾气茫茫的森林，迷茫中却又荧光点点，这是莉格露出没。靠近林子的村庄，叫做人间之里，据说村子深处有白泽神兽的守护，忽然村庄隐没在历史里，原来是慧音的历史结界【永夜异变，妖怪异常活跃，为了保护村子，上白泽慧音出面守护】，路上跳出只白兔，自称幸运的野兔，因幡帝，天然而腹黑，铃仙不知被她捉弄了多少回。夜雀的歌声，不亚于音乐【夜雀：等等你们怎么没有夜盲？】，射箭命中了目标，下棋也赢了，收起弓箭，或起或坐又思维敏捷的是月之头脑的八意永琳。（有一个）容颜颓废、一头白发，醉醺醺地坐在人群中间（的人），（那个就是）是蓬莱人藤原妹红。

　　不久，明月进入待宵，永夜异变结束，众人和公主都回去了。竹林枝叶茂密成荫，到处是妖精的欢声笑语，这是巫女离去而妖精却在快乐【不然怎样？当杂兵打了呗= =】。但是妖精懂得竹林的快乐，却不懂得人的快乐；人们只知道跟着退治异变很快乐，却不知道公主以她们退治异变的快乐为快乐。宅时能够同大家一起欢乐，醒来能够用文章记述这乐事的人，是公主。公主是谁？是蓬莱山的辉夜姬啊。

含义：
该文描述了辉夜姬在幻想乡定居，建立永远亭的故事
然后发动了永夜异变，并先后结识了莉格露，夜雀，慧音，帝，铃仙，永琳，妹红
为什么发动异变？公主宅的无聊了而已= =

-----------------------------------------------------------------
《唐雎不辱使命》改《香霖不辱使命》

      天子使人谓稗田君曰：“寡人欲以有顶天之地易人里，稗田君其许寡人！”稗田君曰：“天人加惠，以大易小，甚善；虽然，受地于先代，愿终守之，弗敢易！”天子不悦。稗田君因使香霖使于天界。

　　天子谓香霖曰：“寡人以有顶天之地易人里，稗田君不听寡人，何也？且要石毁天灭地，而君以人间里之地存者，以君为长者，故不错意也。今咱以十倍之地，请广于君，而君逆寡人者，轻寡人与？”香霖对曰：“否，非若是也。稗田君受地于先代而守之，虽月都不敢易也，岂直有顶天哉？”

　　天子怫然怒，谓香霖曰：“君亦尝闻天子之怒乎？”香霖对曰：“臣未尝闻也。”天子曰：“天子之怒，天崩百万，地裂千里。”香霖曰：“天人尝闻神明之怒乎？”天子曰：“神明之怒，亦素身果体，节操丧尽耳。”香霖曰：“此废神之怒也，非主之怒也。夫蕾米之撒威严也，红雾袭月；八云之镇妖樱也，春雪贯日；辉夜之反月都也，凤凰击于殿上。此三子者，皆大贤之主也，怀怒未发，异变降于天，与臣而将四矣。若主必怒，绯想二人，决着五步，满天黄昏，今日是也。”亮从云，挺剑而起。

　　天子色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫天、地俯首，而人里以弹丸之地存者，徒以有先生也。”


译文：
天子派人对稗田君（稗田家的家主，人间里的管理者）说：“我想要用有顶天的土地交换人里，稗田君一定要答应我啊！”稗田君说：“比那名居家的恩惠，用大的地盘交换我们小的地盘，这再好不过了，虽然是这样，但这是我从先代巫女那继承的封地，我愿意一生守护它，不敢交换！”天子知道后不高兴。于是稗田君就派遣香霖出使到天界。

天子对香霖说：“我用有顶天的土地交换人里，稗田君却不听从我，这是为什么？况且天界使要石镇压天地，但人里唯独没安插要石，是因为我把稗田君看作忠厚的长者，所以不打他的主意。现在我用人里十倍的土地，让稗田君扩大自己的地盘，但是他违背我的意愿，是他看不起我吗？”香霖回答说：“不，并不是这样的。稗田君从先代巫女继承了封地，只想守护它，曾经月面人想迁都也不交换，更何况只是有顶天的土地（就能交换）呢？”

天子勃然大怒，对香霖说：“先生曾听说过天人发怒吗？”香霖回答说：“我未曾听说过。”天子说：“天人发怒（的时候），天塌下来百万，地面裂开千里。”香霖说：“天人曾经听说过神明发怒吗？”天子说：“神明发怒，也不过就是脱掉衣服，光着身子，只能搞笑罢了。”香霖说：“这是无节操的巫女发怒，不是贤能之主发怒。蕾米莉亚宣扬威严的时候，满天的红雾盖过月亮；八云紫封印西行妖的时候，冲天的寒气化为春雪遍布幻想乡；辉夜逆袭月都的时候，凤凰袭击月宫。她们三个人都是神明中的贤能之主，心里的愤怒还没发作出来，上天就降示了异变的景象。现在加上我，将成为四个人了。假若贤能之主（被逼得）一定要发怒，那么就让两个人决战绯想天，五合之内必解决你，有顶天将成为黄昏边境，今天的情形就是这样了。”说完（香霖）亮起从云剑（剑未出鞘）。

天子变了脸色，直身而跪，向香霖道歉说：“先生请坐，怎么会到这种地步！我明白了：就算绯想之力能号令天地，但人里却凭借微薄的土地保全下来的原因，只是因为有先生您啊！”


含义：
该文描述了天子妄图将人里收归天界所有，稗田君不同意
然后香霖去天界解释，月都曾经想迁都人里，都没答应过
天子就怒了，信不信我分分钟毁灭你这小小人里？
香霖回击，别逼我异变，曾经的红雾异变，春雪异变，永夜异变就是榜样！【注意此时还没进入到风神录】
于是祭起从云剑，要动真格的，天子无奈告饶【这货果然是个M，吃软不吃硬】

-----------------------------------------------------------------

---

作者: moumi    时间: 2016-2-6 13:48

本帖最后由 moumi 于 2016-2-6 13:54 编辑

《工之侨献琴》改《霖之助献剑》

霖之助得良铜焉，铸而为剑，敲而打之，金声而玉应。自以为天下利器也，献之大名。使国工视之，曰：“弗古。”还之。

　　霖之助以归，谋诸漆工，作断纹焉；又谋诸篆工，作古窾焉。匣而埋诸土，期年出之，抱以适市。贵人过而见之，易之以百金，献诸宫。剑师传视，皆曰：“此乃从云也。”

　　霖之助闻之，叹曰：“悲哉世也！岂独一剑哉？莫不然矣!而不早图之，其与亡矣。”遂去，入于幻想乡，不知其所终。


译文：

有一个名字叫霖之助的人得到一块上好的铜碇，融铸成了一把剑，在地上敲打如金玉之声。他自认为这是天下最好的剑，就把剑呈现给国王；（国王）让优秀的剑工来看，剑工说：“（这个剑）不是古剑。”于是便把剑退还回来。

　　霖之助拿着剑回到家，跟漆匠商量，把剑身画上残断不齐的花纹；又跟刻工商量，在剑上雕刻古代的款式；把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来，抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了剑，就用一百两黄金买了它，把它献到宫城上。剑师们传递着观赏它，都说：“这剑莫不是失传已久的从云剑！”

　　霖之助听到这种情况，感叹道：“这个社会真可悲啊！难道仅仅是一把剑吗？不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算，就要和这国度一同灭亡了啊！”于是离去,据说去了幻想乡,不知道他最终去哪儿了。


含义：
该文讽刺了当时只看表象不看本质的社会风气，霖之助作为顶级道具师，铸造了一把绝世好剑结果因为不是古剑遭拒
霖之助于是把剑做旧，仿成传说之剑展示，结果一举中标，传为传说中的从云剑
其实还是同一把剑，但是霖之助制造道具的能力赋予它不同的意义，结果却不一样
霖之助于是看破红尘，自己空有如此能力却得不到赏识，于是远走幻想乡
-----------------------------------------------------------------
《公输·墨攻》改《教授·紫攻》

       NASA为月造阿波罗舰，成，将以洗地。
　　八云紫闻之，起于隙，行十日十夜而至外界，见教授。
　　教授曰：“贤者何命焉为？”八云紫曰：“月都有侮臣，愿藉子除之。”
　　教授不悦。
　　八云紫曰：“请献红本。”
　　教授曰：“吾义固不攻月。”
　　八云紫起，再拜曰：“请说之。吾从隙间，闻子为舰，以攻地面。异乡何罪之有？美国有余于地，而不足于民。杀所不足，而争所有余，不可谓智；异乡无罪而攻之，不可谓仁。知而不争，不可谓忠。争而不得，不可谓强。义不杀少而杀众，不可谓知类。”
　　教授服。
　　八云紫曰：“然，胡不已乎？”
　　教授曰：“不可，吾既已言之君矣。”
　　八云紫曰：“胡不见我于君？”
　　教授曰：“诺。”
　　八云紫见君，曰：“今有人于此，舍其超跑，邻有三轮而欲窃之；舍其都市，邻有乡村，而欲窃之；舍其欧提，邻有非提，而欲窃之。此为何若人？”
　　君曰：“必为有窃疾矣。”
　　八云紫曰：“美利坚，方数千里，幻想乡，方数百里，”此犹超跑之与三轮也；美有纽约，财阀大亨满之，金融之市华尔街为天下富，异乡所为无高楼大厦者也，此犹都市之与乡村也；美有福特、埃塞克斯、鹰、企业，乡无舰队，此犹欧提之与非提也。臣以君之攻乡也，为与此同类，臣见美军之必伤义而不得。”
　　君曰：“善哉！虽然，教授为我建战舰，必取胜。”
　　于是见教授，八云紫解扇为城，以牌为舰，教授九设攻城之机变，八云紫九距之。教授之舰队尽，八云紫之守围有余。
　　教授诎，而曰：“吾知所以距子矣，吾不言。”
　　八云紫亦曰：“吾知子之所以距我，吾不言。”
　　总统问其故，八云紫曰：“教授之意，不过欲杀臣。杀臣，乡莫能守，乃可攻也。然臣之子民幻想乡众三百人，已持臣之黑科技在结界上而待美军矣。虽杀臣，不能绝也。”
　　总统曰：“善哉！吾请无攻乡矣。”



全文翻译：
　　NASA航天局帮月都制造阿波罗之舰，制成后，要拿去攻打幻想乡。
　　紫听到这个消息，就从隙间动身，历经十天十夜，到达美国，发现教授也在。
　　教授说：“贤者有什么指教呢？”紫说：“月都有人侮辱我，我想借重您的力量除掉它。”
　　教授不高兴了。
　　紫说：“你的红字本在我手上。”
　　教授说：“我是讲道义的人，绝不能平白无故反水月都。”
　　紫站起来，拜了两拜，说：“那让我说几句话。我在隙间听说您造了战舰，要拿去攻打幻想乡。幻想乡有什么罪呢？美国有的是土地，缺少的是民众，如今去消耗自己缺少的民众而争夺自己并不缺少的土地，不能说是聪明。幻想乡并没有罪而要去攻打它，不能说是仁爱。懂得这个道理，却不据理力争，不能说是忠诚。争论而达不到目的，不能说是坚强。自己说讲道义，反水月都还懂得不合理，却要伤害众多无辜的人，不能说是明白事理。”
　　教授被说服了。
　　紫说：“那么，为什么不停止攻幻想乡呢？”
　　教授说：“不能，因为我已经对总统承诺了。”
　　紫说：“（您）为什么不介绍我去见总统呢？”
　　教授说：“好吧。”
　　紫见了总统，说：“现在这里有个人，抛掉自己华丽的超跑，看到隔壁有破三轮便想去偷；抛掉自己的繁华都市，看见隔壁有穷乡僻壤就想去偷；抛掉自己的欧洲血统，看见隔壁有非提地狱便想去偷。这是什么样的人呢？”
　　总统说：“（这个人）一定患了偷窃病了。”
　　紫说：“美国的土地方圆数千里，幻想乡的土地方圆只有数百里。这就好像华丽的超跑和破三轮相比。美国有纽约城，那里满是财团、富豪之类，金融中心华尔街里的财富天下无比，幻想乡正像人们说的那样，是个连高楼，大厦都没有的地方。这就好像繁华都市和穷乡僻壤相比。美国有尼米兹级和下饺子级这些大船，幻想乡却连个舰队都没有。这就好像欧提和非提相比。我认为美国攻打幻想乡，正和这个害偷窃病的人一样。”
　　总统说：“对呀!虽然是这样，但是教授给我造好战舰了，（我）一定会获胜的。”
　　于是，总统召见教授。紫解下扇子当作城，用卡片当战舰。教授一次又一次地设下攻城的方法，紫一次又一次地挡住了她。教授的舰队都劝退了，紫的守城办法还绰绰有余。
　　教授技穷了，但她说：“我知道怎么对付你了，可是我不说。”
　　紫也说：“我也知道你要怎么对付我，可是我也不说。”
　　总统问这是怎么回事。紫说：“教授的意思只不过就是想解决我。没了我，幻想乡就守不住了，就可以攻下了。可是我的子民还有幻想乡众等三百人，已经装备着我的黑科技，在大结界上等待美军来进攻了。就算没了我，你们一样打不下幻想乡。”
　　总统说：“好啦!我不攻打幻想乡了。”

含义：
该文描述了月面战争期间
月都想假借美军和魔界之手覆灭幻想乡
紫去劝阻两方不要协助月都的事。。。
魔界的教授已经在NASA航天局制造了阿波罗舰
紫和她讲道理，你在道义上帮助月都就是错误的，你能攻打幻想乡，为何不攻打月都？
教授被说服了，但她据理力争自己已经向总统承诺了
于是见总统，告诉美军这样的行为是深井冰，一点好处都没有，浪费军力罢了
总统一想也是，毛的利益都没有，要地盘没地盘，要钱没钱，要船没船，鬼要
但是又一想，武器都造好了，箭在弦上不得不发，只能开打了
紫就和教授演示攻城，结果教授拼光了老本也没打下来
总统开始动摇，不过不甘心的教授还想来最后一手
紫说我知道你的想法，但是别以为幻想乡好欺负，我还有黑科技做底牌
总统觉得得罪不起，于是放弃了打算，教授无奈回魔界
得，月都的两大援手全撤了，月面战争也就破产了【后来的绀珠传不算！】

---

欢迎光临 完美算数教室 (http://g.cirno.biz/)

Powered by Discuz! 7.2